رازداری کا بیان

آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا۔: 15.08.2026

یہ ترجمہ صرف معلومات کے لیے ہے۔ تنازعہ کی صورت میں، نارویجن ورژن لاگو ہوتا ہے۔

یہ بیان بتاتا ہے کہ MyMenu کون سا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرتا ہے، ہم ایسا کیوں کرتے ہیں، اور آپ کے کیا حقوق ہیں۔ ڈیٹا کنٹرولر Janthakun Tech (reg. no. 931 202 162) ہے، ایک ناروے کی کمپنی ہے۔ رابطہ: post@mymenu.no۔

ہم کس معلومات پر کارروائی کرتے ہیں۔

  • اکاؤنٹ کی معلومات: اگر آپ گوگل کے ساتھ لاگ ان ہوتے ہیں تو آپ کا ای میل پتہ، اور نام/پروفائل کی تصویر۔
  • کاروباری معلومات: جو آپ خود درج کرتے ہیں - کاروباری نام، پتہ، فون نمبر، کھلنے کے اوقات، تصاویر اور مینو کا مواد۔ یہ وہ مواد ہے جسے آپ عوامی طور پر ظاہر کرنا چاہتے ہیں۔
  • ادائیگی کی معلومات: مکمل طور پر اسٹرائپ کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے۔ ہم کبھی بھی آپ کا کارڈ نمبر محفوظ نہیں کرتے ہیں - صرف آپ کی رکنیت کی حیثیت۔
  • تکنیکی: لاگ ان اور زبان کے انتخاب کے لیے براؤزر میں ضروری مقامی اسٹوریج۔

جس کے لیے ہم معلومات استعمال کرتے ہیں۔

پروسیسنگ کی بنیاد آپ کے ساتھ معاہدہ ہے (GDPR art. 6-1 b) اور سروس کو محفوظ طریقے سے چلانے میں ہماری جائز دلچسپی (art. 6-1 f)۔

  • سروس فراہم کرنا: لاگ ان، مینو پیجز اور ایڈیٹنگ۔
  • سبسکرپشنز اور ادائیگیوں کو سنبھالنے کے لیے۔
  • آپ کو سروس ای میلز بھیجنے کے لیے: لاگ ان لنکس، خوش آمدید کا پیغام اور آپ کا QR کوڈ۔ ہم اشتہار نہیں بھیجتے۔

مینو کے صفحات پر آنے والے مہمان

مہمان لاگ ان کیے بغیر مینو کے تمام صفحات پڑھ سکتے ہیں۔ ہم مہمانوں کے لیے ٹریکنگ کوکیز، اشتہارات یا تجزیاتی ٹولز استعمال نہیں کرتے ہیں۔ ہم صرف ہر دن کے مینو صفحہ کے ملاحظات کی کل تعداد شمار کرتے ہیں - مکمل طور پر گمنام طور پر، بغیر کوکیز کے اور افراد کی شناخت کرنے کے قابل نہ ہونے کے۔ اگر کوئی مہمان مختلف زبان کا انتخاب کرتا ہے، تو انتخاب صرف مہمان کے اپنے براؤزر میں مقامی طور پر یاد رکھا جاتا ہے۔

جس کے ساتھ ہم معلومات شیئر کرتے ہیں۔

ہم آپ کی معلومات کبھی فروخت نہیں کرتے۔ سروس ان ڈیٹا پروسیسرز/سپلائرز کے ذریعے چلائی جاتی ہے:

  • ورسل - ویب سائٹ کی ہوسٹنگ
  • سوپا بیس - ڈیٹا بیس اور لاگ ان
  • پٹی - ادائیگی اور رکنیت
  • زوہو میل - ای میل بھیجنا (EU سرورز)
  • گوگل - صرف اس صورت میں جب آپ گوگل لاگ ان کا انتخاب کریں۔

کچھ سپلائرز EEA سے باہر ڈیٹا پر کارروائی کر سکتے ہیں۔ پھر یہ ایک درست منتقلی کی بنیاد پر ہوتا ہے جیسے کہ EU کے معیاری معاہدے (SCC)۔

ذخیرہ کرنے کا وقت

جب تک آپ کا اکاؤنٹ فعال ہے ہم معلومات کو برقرار رکھتے ہیں۔ اگر آپ اکاؤنٹ کو حذف کرتے ہیں، یا ہم سے ایسا کرنے کے لیے کہتے ہیں، تو معلومات کو بغیر کسی تاخیر کے حذف کر دیا جاتا ہے، جب تک کہ بک کیپنگ ایکٹ کے مطابق ادائیگی کی مخصوص معلومات کو زیادہ دیر تک رکھنے کی ضرورت نہ ہو۔

آپ کے حقوق

آپ کو اپنی معلومات تک رسائی، درست کرنے اور حذف کرنے کے ساتھ ساتھ ڈیٹا پورٹیبلٹی اور پروسیسنگ پر اعتراض کرنے کا حق ہے۔ اپنے حقوق استعمال کرنے کے لیے post@mymenu.no سے رابطہ کریں۔ آپ نارویجن ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی (datatilsynet.no) سے بھی شکایت کر سکتے ہیں۔

تبدیلیاں

اس اعلان میں اہم تبدیلیوں کی صورت میں، ہم آپ کو بذریعہ ای میل یا سروس میں مطلع کریں گے۔ موجودہ ورژن ہمیشہ اس صفحہ پر ہوتا ہے۔